Achtung:  Dein Bestellschluss endet morgen, 6 Uhr früh.

Lust auf Erfrischungen - und auf Festivals?

Hallo %Vorname%,

genieß eine kühle Erfrischung - und hab dabei die Chance auf 22 x 2 Festival-Tickets oder einen von 222 kultigen BioZisch Liegestühlen! Das ermöglicht dir Voelkel mit seinem Gewinnspiel, das noch bis 30.06.2025 läuft. Und das geht ganz einfach: Voelkel-Produkt kaufen, Lieferschein bei Voelkel hochladen und Daumen drücken!

Diese Woche in der Ökokiste

Frisch von regionalen Bioland-Betrieben: Ob Minigurken von Justland oder Schlangengurken vom Biohof Bauer oder von Familie Ingerl – das knackige, saftige Grün verleiht jedem Salat eine erfrischende Note und sollte in keiner Schüssel fehlen.

Sommerlicher Salat

Zutaten: 1 Kopfsalat, 4-5 Pfirsiche, 200 g Gurke, ½ Bund Schnittlauch, ½ Bund Petersilie, halbe Zwiebel, etwas Walnüsse, 250 g Naturjoghurt,  100g Fetakäse,  2 EL Milch, Salz, Pfeffer, 1 EL Zitronensaft

Zubereitung: Salat in mundgerechte Stück zupfen, Pfirsiche weich kochen, sie sollen aber nicht zerfallen. Leicht zuckern und in Stücke schneiden. Gurken evtl. schälen und in Scheiben hobeln. Zutaten mischen, auf Teller verteilen. Kräuter hacken. Joghurt mit Milch verrühren, Kräuter und Fetakäse unterheben. Soße würzen und über den Salat geben. Je nach Geschmack mit Zwiebeln und Walnüsse garnieren.

Diese Woche im Kistengeflüster: Unser Ausflugstipp für Groß & Klein. In Kooperation mit dem Nawareum Straubing!

Gemeinsam entdecken - mehr erleben!

In der Zeit vom 20. Juni bis 20. Juli 2025 lädt das NAWAREUM in Straubing alle Newsletter-Abonnenten der Ökokiste Donauwald zu einer besonderen 2+1 Aktion ein: Bei zwei zahlenden Personen darf eine weitere Person kostenlos dazu! Egal ob Freunde, Familien mit Großeltern oder Kolleg*innen – gemeinsam macht das Entdecken noch mehr Spaß!

Und so geht's:

📅 Aktionszeitraum: 20.06.–20.07.2025

🖐️📱 Einlösung: Gegen Vorlage des Newsletters oder Nennung des Stichwortes: 2+1-Aktion Ökokiste Donauwald
👥 Aktion: 2 zahlen – 1 kommt gratis mit! Gilt nur für Erwachsene, da Kinder kostenlos sind.
📍 Ort: NAWAREUM Straubing, Schulgasse 23a

Jetzt entdecken, mitmachen und gemeinsam nachhaltige Zukunft erleben!

Copyright Fotos: NAWAREUM / Franziska Schrödinger

Letzte Chance: der Bestellschluss endet am 26. Juni!

Bio-Rindfleisch aus Saulburg

Näher geht es kaum! Der Kolbinger-Hof ist direkt in Saulburg, nur wenige Minuten von uns entfernt. 
Die Rinder von Familie Kolbinger sind eine Kreuzung aus Fleckvieh und Hereford, was eine exzellente Fleischqualität verspricht. Einfach probieren und genießen!

Außerdem kannst du dir zusätzlich zum Angebot frisches Hackfleisch im 500g -Vakuum-beutel für 1,69 Euro/100g sichern. Du kannst das Hackfleisch ganz einfach in unserem Bioladen in Saulburg am 18. oder 19. Juli nach Vorbestellung per Mail unter info@oekokiste-donauwald.de oder telefonisch unter 09428/949533 abholen.
Das Rinder-Hackfleisch eignet sich hervorragend für Burger - nur solange der Vorrat reicht!

Bist du Grillmeister?

Mit unseren Highlights der Woche bringen wir Würze in deinen Alltag! Wer von euch ist Grillmeister?

Für alle, die momentan viel unterwegs sind: die neuen Fruchtriegel von Lubs passen in jede Tasche!

Entdecke diese und weitere Highlights der Woche im Onlineshop!

Unsere Themen im JuNi

Danke, dass Du Teil der Ökokiste DonauWald bist!
Wir wünschen Dir eine schöne Woche!

Mit herzlichen Grüßen
Dein Ökokisten-Team 🌱

🧑‍🌾 Folge uns auf Instagram oder Facebook für mehr Einblicke in den Hof-Alltag & Rezeptideen!

Datum: %Datum.kurz%
Kundennummer: %Kundennummer%

Ökokiste DonauWald GmbH & Co. KG, Sitz der Gesellschaft: Am Kreuzfeld 1, 94344 Saulburg, Registergericht Straubing, Registernummer: HRA 7052, Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer: DE341800195.
Persönliche haftende geschäftsführende Gesellschafterin: Ökokiste DonauWald Verwaltungs-GmbH, Sitz der Gesellschaft: Am Kreuzfeld 1, 94344 Saulburg, Registergericht Straubing, Registernummer: HRB 13055, Geschäftsführerin: Martina Kögl-Wiethaler, Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer: DE341809965

Tel.: 09428/949533
Mail: info@oekokiste-donauwald.de
Net: https://www.oekokiste-donauwald.de

DE-ÖKO-037